Sunday 28 December 2014

Mint jumper for Alina

   Hello, everybody!
   I had the excess yarn left from my summer mint jumper and I decided to knit another one for Alina and added this cute kitten button. So now we can make a family look together :))

   Всем привет!
   У меня осталось много пряжи от моего летнего мятного пуловера и я решила связать еще один для Алины. Так что теперь мы с ней можем составить "фэмили лук". Пришила пуговку-киску чтобы прибавить милоты.




   
   Also I want to show the process of my cross stitching. It's a Christmas tree by Renato Parolin. There are 5 tiers in it and as you can see I've done only 2 of them. So I won't finish it by the end of this year :)). But I hope to finish and shape it by the next year holidays.

   Также хочу показать процесс вышивки рождественской ёлочки от Ренато Паролин. К этому новому году я ее конечно не закончу, так как всего в этой ёлке 5 ярусов, а вышито, как видите, только 2. Зато к следующему думаю уже и вышью и оформлю.


Wednesday 24 December 2014

Winter landscape

  Hello, people!
  It's getting cold outside and I think if the winter is finally coming to my town? :) And I have another winter mani for you. Dark blue polish (Golden Rose Color Expert 91) as a base and white silhouettes of fir trees and snowflakes painted with acrylic paint. To add an extra atmosphere I took the photos in front of my table Christmas tree.

   Приветики!
   На улице сегодня похолодало, неужели всё-таки наступает зима? :) И у меня для вас ещё один зимний маникюр. Темно-синий лак (Golden Rose Color Expert 91) как фон и белые силуэты елок и снежинок, нарисованные акриловой краской. Для атмосферности сфотографировала на фоне своей маленькой настольной ёлочки.




Monday 22 December 2014

Just a few snowfakes

   Hello, everybody!
   As we still have very little snow outside I decided to paint it on my nails. I applied two coats of violet nail polish with shimmer and then painted the snowflakes with a nail art brush and white acrylic paint. Very simple design but it gives me the festive mood.
   
   Всем привет!
   Так как снега у нас по-прежнему очень мало, я решила, пусть он будет хотя бы у меня на ногтях. Ногти накрашены лиловым лаком с блёстками, а снежинки нарисованы тонкой кистью белой акриловой краской. Дизайн очень простой, но создает праздничное настроение.




Have a nice day and good mood!
Всем удачного дня и хорошего настроения!

Wednesday 17 December 2014

Colorful zigzag mani and my first pair of socks

   Hi, everybody!
   Today's manicure is very simple but I still like it. I've decided to make just two nails with accents and painted these colorful dots on the white base. Very pretty color combination, as it seems to me. I used a toothpick and acrylic paints for this design.
   
   Всем привет!
   Сегодняшний маникюр очень простой, но он мне все же нравится. Я решила сделать акценты только на 2-х ногтях и покрыла белый лак разноцветными точками. Мне очень нравится это сочетание цветов. Для дизайна я использовала зубочистку и акриловые краски. 




   And here are my first socks. I've never tried to knit them before and wanted to fill up this gap in my skills :)). They are quite easy to knit except for the toes.

   А это мои первые носочки. Никогда раньше не пробовала их вязать и решила заполнить этот пробел с своих навыках :). Вязать их довольно просто, за исключением, разве что, кончиков.



Friday 12 December 2014

Wednesday 10 December 2014

New Year is coming

   Hello, all!
   Here is my fist mani inspired by the coming holidays. I painted my nails in red with Golden Rose Color expert #39 which is very beautiful with a light pink shimmer. All the rest is acrylic paints. I dabbed some orange circles as a background unfocused lights using cotton tips (not sure I've managed to create this effect :)) and then painted holiday decorations with a detail brush.

   Всем привет!
   Вот и мой первый маникюр, посвященный грядущим праздникам. Для начала я накрасила ногти красным лаком Golden Rose Color expert #39. Это очень красивый оттенок красного с легкими розовыми блестками. Все остальное это акриловые краски. С помощью ватных палочек я сделала оранжевые круги, которые должны были создать эффект расфокусированных огоньков на заднем плане (не знаю насколько это удалось :))). Праздничные украшения нарисовала сверху тонкой кистью.





   Have a nice day!
   Желаю отличного дня!

Thursday 4 December 2014

African pattern

   Hello!
   There's no snow in our region at all. That's why I don't feel any holiday spirit and inspiration to paint snowflakes and other winter related things.
   So here is my African manicure instead :)) 

   Приветики!
   В нашем регионе совершенно нет снега. Поэтому я как-то не чувствую приближение праздника и нет настроя рисовать снежинки и другие, связанные с зимой радости.
   Вот вам, вместо этого, мой африканский маникюр :)) 





Monday 1 December 2014